El programa para el día de hoy se prestaba a una elección entre dos opciones:
A) Visitar solo los 7 pueblos del Valle del Roncal, siguiendo este plano.
B) El mismo recorrido, pero añadiendo el Valle de Belagua. Al llegar a Isaba sería hacer un desvío hacia Francia, de unos 52 Km. ida y vuelta. El Mapa quedaría así.
Como hacía un día maravilloso, optamos por esta opción B, aunque mucho nos temíamos que no lo completaríamos del todo, porque a las 18:45 h. aproximadamente oscurecía.
Así fué, hubo algunos pueblos que nos los perdimos. De todas formas pondré todal la información por si alguien que empiece la ruta a las 8h. y no a las 10 h. como hicimos nosotros, lo pueda completar.
Además nosotros perdimos mucho tiempo en las oficinas de turismo, buscando esta información que os expongo ahora. Eso que ya tendréis ganado si me seguís leyendo.
Ruta completa: Los 7 pueblos del Valle del Roncal + Valle de Belagua
OBSERVACIONES Y CURIOSIDADES
- Las carreteras son de muchas curvas, pero están en excelente estado y no son estrechas.
- Otra cuestión a tener en cuenta es que de toda la información sobre Arte y Patrimonio tanto civil como religioso, poca podrás comprobar in situ. La mayoría de Iglesias, Ermitas y Museos, están cerrados. No tienen, según nos dijeron, suficiente personal para mantenerlos abiertos. Los abren bajo petición en visitas guiadas por grupos.
- En todos los pueblos encontrábamos en la puertas de las casas una especie de Cardo colgado. Como éste.
- Según nos explicaron, se llama Ajonjero o Flor de sol y lo ponen desde hace siglos para ahuyentar a los malos espíritus de la noche. Mirar este enlace
1.- DE OCHAGAVÍA A UZTÁRROZ: Oficina de Turismo BARRIO ZABALEA 8, bajos
Para llegara de Ochagavía al primer pueblo de los 7 que configuran el Valle del Roncal, hay 19 Km. lo que supone en estas carreteras unos 24 minutos más o menos.
Es un pueblo de poco más de 150 habitantes, según el censo de 2015.
Uztárroz, situado a orillas del río del mismo nombre, es el pueblo del Valle de Roncal que más al norte se encuentra de todos, siendo el último antes de entrar en el valle de Salazar.
De gran tradición ganadera, en Uztárroz podemos observar uno de los mejores cascos urbanos tradicionales del Pirineo navarro, destacando la iglesia de Santa Engracia donde se conserva un órgano del año 1738.
Nostros tuvimos la suerte de encontrar a unas señoras hablando entre ellas y le preguntamos si se podía visitar la iglesia a alguna hora, porque eran las 10:30 h y estaba cerrada. Una de ellas, Mª Juana (la mujer del Maño) nos dijo que ella tenía llave. Fue sumamente amable y simpática. No solo nos enseñó la Iglesia sino que además nos dio todo tipo de explicaciones. Gracias de nuevo Mari Juani.
 |
| La "llavecita" de la Iglesia |
Luego, después de recorrer las hermosas y limpias calles, nos fuimos al
Museo del queso y la Transhumancia. C/ Zabalea s/n.
En el Museo se muestran utensilios, fotografías y vestimentas de este antiguo oficio pero también se pueden conocer las técnicas actuales que se utilizan para la elaboración del sabroso queso de Roncal, uno de los dos quesos que cuentan con Denominación de Origen en Navarra, y que ha sido premiado en numerosas ferias nacionales e internacionales.
Está ubicado a pie de carretera, en las instalaciones de la quesería Kabila Enea, una de las diversas instalaciones del valle dedicadas a la elaboración del conocido queso de oveja de Roncal.
Junto a bellas fotografías antiguas y paneles ilustrativos sobre la elaboración del queso, la sala cuenta con una cuidada selección de los diferentes utensilios utilizados desde tiempo inmemorial en la elaboración artesana del queso en las bordas o "muideras", además de vestimentas de pastor, esquilas, hierros de marcar ganado, etc.
Además se puede ver los métodos actuales de elaboración del queso de Roncal y comprar de queso u otros productos gastronómicos artesanos en la tienda del complejo.
2.- DE UZTÁRROZ A ISABA: Oficina Turismo c/ Bormapea, 5
Seguimos por la carretera N140 y a 5 km. está Isaba.
Al norte del Valle pirenaico del Roncal, a los pies del valle de Belagua, bañada por las aguas del río Esca y rodeada de agrestes montañas, se asienta esta noble localidad.
Es un placer descubrir las calles estrechas y empedradas en torno a las que se alzan armoniosas casas señoriales de piedra y madera, con empinados tejados a dos o cuatro aguas que evitan que la nieve se deposite en ellos.
En el centro del pueblo, se alza majestuosa la iglesia-fortaleza de
San Cipriano del siglo XVI.
Como os he dicho antes, estaba cerrada y aquí nos quedamos con las ganas de verla. Tendrían que solucionar este problema, porque es una forma de mejorar el turismo.
Luego fuimos a visitar la
Casa de la Memoria y nos encontramos que solo la abren los sábados.
Fotos de nuestro recorrido, por cierto lo hicimos junto a Julián Ortega. Persona encantadora a la que nos encontramos el día anterior en el recorrido de la Selva de Irati y nos fuímos encontrando posteriormente en los pueblos del Valle del Roncal.
2a.- De Isaba al Valle de Belagua. Área de Mata de Haya.
Cómo en Isaba no habíamos tardado demasiado tiempo al estar cerrada la Iglesia y el Museo Casa de la Memoria, decidimos emprender camino hacia el bello Valle de Belagua.
Como podéis ver en el mapa de arriba, la ruta es circular. Es decir salimos de Isaba y volvemos hasta Isaba, un total de 52 Km. ida y vuelta, con tres paradas:
1.- Área de Mata de Haya (2a en el Mapa), que está a tan solo a 12 Km de Isaba
2.- Mirador de Larra-Benagua (2b en el Mapa) a 5 Km. del Área de Mata de Haya
3.- Piedra de San Martín (2c en el Mapa) a 9 Km. del Mirador de Larra
Área de Mata de Haya:
Hay que ir muy atento por la carretera desde Isaba para no saltárselo ya que está casi en una curva, a 12 Km. del pueblo de Isaba.
Es un espacio con merenderos, bar, lavabos y una caseta dónde proporcionan, como en Casas de Irati, folletos y mapas explicativos de todos los senderos que parten del bellísimo bosque de hayas. También hay paneles informativos de dichos recorridos.
Hay de todos los niveles de dificultad y bien señalizados, algunos aptos para sillas de ruedas.
Como ya tuvimos suficiente caminata el día anterior en Irati, tan solo hicimos unas cuantas fotos y seguimos la subida hasta el Mirador.
Está a 5 Km. del punto anterior. Debajo justo del antiguo refugio-cuartel de Yeguaceros. Las vistas son .... indescriptibles. Merece totalmente la pena acercarse hasta allí.
En las laderas nos encontramos un rebaño de 800 ovejas y cabras, con Pedro que así se llamaba el pastor. Tuvimos con él una agradable charla, en la que nos explicó como era la vida por aquellos parajes. Cada año, en Junio sube desde Burgui, donde tienen los establos, con su rebaño por la carretera (él iba en coche) hasta que aparecen las nieves. Hay años que en Noviembre ya nieva y otros hasta Diciembre no cae nada. Las ovejas se pasan estos seis o 7 meses al aire libre, durmiendo al raso, por las laderas. Muy interesante esta charla con Pedro el pastor.
También vimos una Borda, caseta dónde se resguardan los pastores.
Te dejo este
enlace para más información
 |
| Antiguo Refugio-Cuartel de Yeguaceros |
|
 |
| Vistas desde el Mirador |
 |
| Panel Informativo del mirador |
 |
| Panel Infromativo del Mirador |
 |
| Borda |
 |
| Interior de la Borda |
 |
| Panorámica desde el mirador |
 |
| Borda |
2c: Piedra de San Martín
Aunque tan sólo está a 9 Km. de distancia, no llegamos a subir porque se nos hizo muy tarde con la amena charla de Pedro. No nos arrepentimos porque fue muy interesante. Preferíamos seguir la ruta que teníamos establecida de los 7 pueblos del valle del Roncal y nos quedaban 5 todavía.
La Piedra de San Martí en la frontera con Francia, al final de la carretera NA-137, es famosa a parte por sus hermosas vistas y por las pistas de esquí nórdico de la zona, por la Tradicional Fiesta de Interés turístico de las TRES VACAS. Este
enlace es una interesante explicación de esta fiesta navarro-francesa.
3.- De Isaba a Urzainqui
En poco menos de media hora volvimos a llegar a Isaba de donde habíamos partido y continuamos para visitar el 3r pueblo del Valle del Roncal: Urzainqui.
De Isaba a Urzainki hay tan solo 4 Km. siguiendo por la carretera NA137.
El
Ayuntamiento está en Barrio Iriartea 14
Es un pueblecito que no llega a los 100 habitantes según el censo de 2015.
Todo lo que pudimos visitar fue por fuera ya que estaba cerrado, como en casi todos los sitios. Una pena. Los puntos fueron:
- La Iglesia de San Martín de Tours, construcción protogótica del Siglo XIII.
- La Ermita de Nuestra Señora de San Salvador, que cuenta con una talla gótica del Siglo XIV.
- Casa Consistorial, reconstruida en el año 1984.
- Las Ruinas de la torre de Urzainqui, que data del Siglo XVI
 |
| Al otra orilla del rio Esca, la Ermita San Salvador |
 |
| Ermita |
 |
| Ayuntamiento |
 |
| Frontón |
 |
| Iglesia de San Martín de Tours |
 |
| Iglesia de San Martín de Tours |
4.- DE URZAINQUI A RONCAL:
Oficina Turismo Calle Gayarre, s/n
Está a 3 Km. de Urzainqui, siguiendo por la NA137.
En el año 2015 tenía 227 habitantes.
Las fiestas patronales se celebran del 14 al 18 de Agosto
Monumentos religiosos
- La Iglesia de San Esteban (siglo XVI). De estilo gótico-renacentista, con una nave con capillas entre los contrafuertes, crucero y cabecera pentagonal, bóvedas estrelladas de nervios rectos como cubiertas. Su exterior es un gran bloque macizo de sillar en el que destaca la torre que se alza sobre el último tramo. La puerta de ingreso al templo es de medio punto y se encuentra bajo un pórtico de tres tramos. Preside su interior un gran retablo ochavado en estilo barroco, el resto de retablos son de estilo barroco también y churrigueresco. La sillería del coro es barroca del siglo XVIII. Entre las piezas de platería destaca una cruz procesional en plata sobredorada de estilo tardogótico.
- La Ermita en honor de Nuestra Señora del Castillo, situada en el barrio de El Castillo. Cabe destacar la imagen sedente de la Virgen con el niño de estilo románico de finales del siglo XII.
- La Ermita de San Sebastián, situada en el término conocido como Navarzato, la que fuera la octava villa roncalesa hasta mediados del siglo XIII cuando quedó deshabitada.
- La Ermita de San Juan, reconstruida en el año 2006.
Monumentos civiles
Horarios:
Del 14 junio al 15 de septiembre:
Lunes a sábado 10.00 – 14.00 y 17.00 – 20.00
Domingo mañana 10:00 – 14:00. Tardes cerrado.
16 septiembre – 13 junio:
Lunes a jueves 10.00 – 14.00
Viernes y sábado: 10:00 – 14 y 16.30 – 19.30
Domingo 10:00 – 14:00
Consultar precios.
Grupos concertar visita: 948 475317
- La Casa-Museo de Julián Gayarre. El panteón-mausoleo a Julián Gayarre, obra de Mariano Benlliure. Cantante de ópera del s. XIX
- Lavadero Situado en el barrio de Arana. Data del año 1771, aunque fue restaurado en 1996. En una piedra puede leerse la inscripción: "Marichalar me fecit. Ano 1771"
- Restos arqueológicos
- Dolmen de Lubrakieta, pertenece al término de Roncal, pero está situado en el fondo del Valle de Belabarce, junto al camino de Isaba a Zuriza. Fue descubierto por J. Elósegui en 1943.
- Casas señoriales
- Casa López, situada en el barrio de Arana, data de 1777. Forma un bloque majestuoso cúbico de tres cuerpos, el inferior de sillar y el resto enlucido, salvo en los vanos y las esquinas, realzados por el sillar. El piso inferior consta de un pórtico, con dos arcos de medio punto sobre pilares y balaustrada, abiertos en la fachada mientras que en los laterales se abre un solo arco. En el interior de este patio se localiza la portada de la mansión, consistente en arco de medio punto con la rosca decorada con rocalla. En el segundo piso se halla un escudo rococó, entre niños tenantes y yelmo por timbre con las armas del valle en el campo, cabeza de rey sobre puente y roquedo.
- Casa Gambra, un edificio barroco del siglo XVIII (1739), situada en el barrio de Iriartea. Consta de dos cuerpos enlucidos en contraste con el sillar de los vanos. Como entrada cuenta con un arco de medio punto con una especie de guardalluvias y la fecha de 1759 en la clave. Sobre la entrada se halla el escudo de la villa, con decoración de rocalla y yelmo por timbre. El campo cuartelado tiene cabeza de rey moro sobre puente en el primero, en el segundo lebrel pasante, en el tercero torre y en el cuarto roquedo. Dicen que en su interior existen pasadizos y escondrijos correspondientes a una época turbulenta: la que va del siglo XVIII al XX.
- Casa Sanz Orrio, casa señorial de la segunda mitad del siglo XVIII. En su fachada barroca destaca la puerta y el escudo de armas. En éste se aprecia el sol: símbolo que se concedía a quienes habían servido en América. La planta de la casa es cuadrada con tres pisos y tejado a cuatro aguas que se rompe con una linterna cubierta por tejadillo. Esta linterna cobijó en tiempos una campana que sirvió para avisar a las reuniones de la Junta que aquí se celebraban. En su interior destaca la escalera central y la cocina tradicional con una gran campana y fuego bajo.
Hicimos el recorrido que nos dieron en el plano de la Oficina de Turismo, se ve que el señor tenía prisa y entre que lo explicó muy rápido y que está fatal señalizado, nos costó mucho tiempo encontrar todo, pero como somos muy cabezones al final lo conseguimos.
Lo normal sería empezar por el punto 1 del plano, pues no. Precisamente el punto 1 es el Mausoleo de Julián Gayarre y está a la salida del pueblo, en el cementerio, a casi 1 km. que andando por una cuesta empinada se hace larguísimo. Mejor dejarlo para el final y hacerlo en coche.
Partimos de OT (Oficina de Turismo), cruzamos la carretera y vamos hacia el punto 5 del Plano. El orden de los puntos del plano será: 5 - 6 - 7 - 8 - 2 - 3 - 4 - 1
Punto 5.- Iglesia de San Sebastian. Lógicamente estaba cerrada, pero por fuera merece la pena. Es un templo del siglo XVI asentado sobre la roca, de estilo gótico renacentista. Subid por las empinadas escaleras porque las vistas son extraordinarias y merecen la pena.
 |
| Vistas desde el pórtico de la Iglesia |
Punto 6: Lavadero. Al final del barrio de Arana las limpias aguas de una regata eran utilizadas para lavar. Para que las mujeres no pasaran frío o calor, se construyó en 1771 una sencilla cubierta de madera y piedra que fue reparada en 1996. Hay una piedra donde se puede leer MARICHALAR ME FECIT 1.771, está entrando en la pared de enfrente.
Punto 7: Monumento a Julián Gayarre. Museo.
Julián Gayarre construyó en 1.879 una gran casa sobre la humilde vivienda en la que había nacido. Vivieron en ella sus familiares, y él pasaba allí sus vacaciones. En 1990, fecha del centenario de su muerte, se inauguró un
museo en recuerdo a su vida y su voz.
También estaba cerrada. Del 1 de Octubre hasta Marzo solo abren sábados y domingos.
Punto 8: Casas Señoriales.
Paseando por las estrechas calles nos encontramos con algunas casas señoriales del siglo XVIII, con sus sillares, pórticos y escudos. Aunque la verdad es que están bastante descuidadas.
Hay que ir bajando en dirección hacia la carretera.
Punto 2: Barrio del Castillo y de La Era:
Hay que bajar a la carretera y cruzar el puente
Una vez cruzado el puente buscar este Hotel y subir por la empinada cuesta
Arriba, llegaremos al Barrio del castillo y a una ermita. En este alto lugar se trillaban los cereales y se aventaban, para, a fuerza del viento separar el grano de la paja. Los novios en Roncal suben hasta aquí para las fotos de boda porque realmente las vistas de todo el pueblo son preciosas.
 |
| Ermita |
Punto 3. Sendero con vistas
Aquí fue donde perdimos más tiempo para poder seguir con la ruta del plano. No hay absolutamente nada indicado. Hay una enorme casa sin salida y a la izquierda un pequeño caminito casi tapado por la vegetación. Ahí es donde comienza el sendero. Realmente difícil de encontrar si no lo sabes. Te dejo la foto del sitio de entrada al sendero. El recorrido por el sendero es de tan solo 5 minutos.
 |
| Entrada al sendero |
 |
| Justo a la izquierda de esta casa está la entrada al sendero |
Este sendero con vistas al pueblo, nos llevará hasta el río Esca. Río de Almadieros.
 |
| Marcas del sendero |
 |
| Sendero |
 |
| Vista del Ayuntamiento desde el Sendero |
 |
| Vista del pueblo desde el Sendero |
|
|
|
 |
| Final del Sendero |
|
|
|
|
|
Punto 4: Rio de Almadieros
Al final del sendero llegamos al rio Esca. Ya en la otra entrada explicamos lo que son los Almaideros
Se construyeron represas y rampas para aumentar el caudal y pudiesen pasar las almadías (balsas de troncos llevadas por remeros). Justo pasado el puente, ya en la carretera está la Piscifactoría.
Siguiendo por la carretera, llegamos al punto de origen, la Oficina de Turismo. Allí cogemos el coche y antes de marchar de Roncal dirección Garde, iremos al Punto 1 El Mausoleo de Julián Gayarre, en el cementerio a 1 Km.
Está justo al final de la carretera, cuando llegamos al puente se ve un indicador que indica hacia la derecha, por una carretera estrecha.
Punto 1.- Mausoleo Julián Gayarre
En este
enlace encontrarás buena información.
5.- DE RONCAL A GARDE:
Oficina de Turismo no hay.
Son 5 km los que hay desde Roncal a Garde. Siguiendo por la NA137, luego con desvío a la izquierda por la NA176.
Teniendo en cuenta que ya era tarde y pronto oscurecería, nos saltamos este pueblo, porque encontrábamos más interesante el siguiente, BURGUI.
De todas formas os dejo toda la información que llevábamos nosotros.
A 751 metros de altitud y con 157 habitantes en el 2015. Su caserío se distribuye de tal forma que Garde adquiere una estructura de pueblo-calle. Sobre la ladera se sitúan todas sus casas blasonadas, de un estilo típico pirenaico navarro.
Posee un monumental edificio, que domina todo el pueblo, la Iglesia de Santiago Apóstol, cuyo retablo mayor es churrigueresco, y los otros dos retablos laterales son barrocos.
A una hora de camino, en las afueras de Garde se encuentra la Ermita de Zuberoa. La imagen es del siglo XIII, de modo que cabe pensar que el templo original era de dicha época, si bien existe otra teoría según la cual la imagen habría venido de Francia durante las guerras de religión en el siglo XVI, lo cual invalidaría la anterior. El edificio, amenazado de ruina, es derruido y hecho de nueva planta bajo la dirección de José Fernández de Uncastillo, siendo terminado hacia 1702. La bóveda fue reconstruida entre 1724 y 1727 por Pedro Domecus y la pintura y dorado fueron realizados por Matías Moler.
Se cree que en esta localidad nació Pedro Navarro, conde de Oliveto, que sirvió en Italia a las ordenes del Gran Capitán, y que aquí en Garde posee su propio monumento en un pequeño parque. De ahí que exista una estatua suya en el pueblo.
6.- DE GARDE A BURGUI:
No hay oficina de turismo
Está a 13 Km. de Garde. Volviendo a la NA137.
Es un pueblo de 223 habitantes en 2015.
La villa de Burgui constituye el pórtico de entrada al Valle de Roncal por su parte sur, tras atravesar la foz que el río Esca forma entre los altos del Borreguil (1.420 mts.) y la Virgen de la Peña (1.294 mts.) Por su situación fronteriza con Aragón tuvo un castillo muy importante para la defensa del valle y todavía subsisten en su término restos del monasterio benedictino de Urdaspal que llegó a ser visitado por San Eulogio en el s.VIII.
Nos dijeron que lo más interesante era el
Museo de la Almadía y el Pueblo de los Oficios.
No se si era por el cansancio acumulado, pero fue el pueblo que menos me gustó. Estaba como deshabitado y además no había ni un solo panel o indicador de información o algo similar. Tanto bombo con lo del Pueblo de los Oficios y ni siquiera sabíamos si era un edificio o una zona. En fin, nada.
Suerte que encontramos a una amable señora y nos informó de lo siguiente:
1º
El Museo de la Almadía lo llevan voluntarios y solo abren para grupos y previa cita en el tf que veréis en esta foto. Nuestro gozo en un pozo.
2º Que el Pueblo de los Oficios es en realidad un paseo por un sendero al aire libre y se van recorriendo distintos paneles y construcciones que explican y recuerdan oficios ya perdidos. El itinerario incluye el puente medieval que representa el oficio de
cantero, una almadía (*) a tamaño natural, un horno de pan, una carbonera,
una nevera medieval, una calera y un aserradero antiguo. Elementos
etnográficos recuperados con el fin de preservar el sello de identidad
de este territorio.
El horno de pan y la carbonera están
resguardados por una cubierta de madera a cuatro aguas con teja
característica. La techumbre sirve también como homenaje al centenario
trabajo de tejero. Por su parte, la carbonera está dispuesta de tal
manera que permite apreciar la chimenea interior que perfila la madera.
Además, está revestida por ramas y tierra tal como mandan los cánones
antiguos.
La nivera o nevera medieval es en realidad un pozo
subterráneo donde la nieve se podía mantener limpia hasta el verano. Su
estructura recuerda a las pallozas celtas y resulta muy llamativa. La
base inferior es circular de sillar y sobre ella se levanta una amplia
cubierta cónica de teja de tablilla sostenida por troncos de madera.
Por
último, la calera es un horno de piedra caliza en forma de cúpula en el
que se producía la cal para enlucir las fachadas de las casas.
PARA LLEGAR AL PUEBLO DE LOS OFICIOS HAY QUE BAJAR A LA CARRETERA Y BUSCAR EL PUENTE ROMÁNICO. ALLÍ EMPIEZA EL ITINERARIO
(*)¿QUÉ SON LAS ALMADÍAS?
En los valles del Pirineo, el aprovechamiento de los bosques ha sido desde tiempos inmemorables la principal fuente de ingresos, y sus ríos, el medio para trasladar la madera hasta las corrientes más tranquilas del Ebro donde podía ser vendida para su transformación. Esta madera se transportaba formando "almadías", balsas con remos en los extremos que constaban de varios tramos de maderos amarrados mediante jarcias vegetales y que se dirigían peligrosamente por el cauce del río.
En la actualidad, la almadía se ha convertido en un símbolo de identidad del pueblo de Burgui gracias al empeño de la Asociación Cultural de Almadieros Navarros por celebrar el Día de la Almadía como reconocimiento y homenaje al oficio de almadiero. Se celebra a finales de abril o principios de mayo. Desde el 6/6/2005 es considerada Fiesta de interés turístico Nacional
Fotos del recorrido por el sendero del Pueblo de los Oficios.
7.- DE BURGUI A VIDÁNGOZ:
Está a 10 km. del punto anterior, por la NA2130.
Población de 97 habitantes en 2015 aunque para las Fiestas de San Agustín , supongo que aumentará en cantidad.
Éstas se celebran el 28 de agosto en honor a San Agustín. Las fiestas dan comienzo a las 12 de la noche con la bajada de la bruja Maruxa desde una roca denominada Pitxorronga, esta bajada es acompañada por los jóvenes del pueblo que vestidos de negro como los antiguos brujos, encienden una hoguera en lo alto de la peña y en ella van encendiendo sus antorchas uno a uno descendiendo por el camino hasta llegar a una plazuela donde esperan los asistentes ansiosos de fiesta, una vez en ella, con las antorchas encienden un gran fuego y todo el pueblo danza alrededor como en un desenfrenado aquelarre. Desde el balcón de casa Sanchena se lee el pregón de fiestas y aparece Maruxa en carne y hueso que es acompañada en un alegre pasacalle por todo el pueblo hasta la plaza donde da comienzo el baile.
Vuelta de Vidángoz a Ochagavía
Son 23 Km. poco más de media hora.
